Sopa i inni

Nazwisk o tym samym źródłosłowie, co znane zwłaszcza w Opolskiem, nazwisko Sopa (etymologia w poprzednim tekście) znamy kilkanaście, są to m.in. Sopacz, Sopaczyński, Sopala, Sopalewicz, Sopalski, Sopcza, Sopczyn, Sopek. Wszystkie są rzadkie.

Tkacz, który sapie?

Nazwisko Sopata pochodzi prawdopodobnie od podstawy sop-, jak w gwarowych czasownikach sopkać, czyli tkać, sopić się – obruszać, sopać – sapać. Nazwisko jest najczęściej spotykane w Nowosądeckiem.

Nazwiska od Tatarów

W blogu już kilkakrotnie była mowa o nazwiskach pochodzenia tatarskiego. Mamy ich co najmniej kilkanaście, oto przykłady i orientacyjna częstość ich występowania: Bachmat 63, Baczmaga 68, Bałyk 71, Barycz 92, Basałyk 12, Basza 92, Baszłykiewicz 15, Bechter 2, Buhaj 55, Bukłak 1, Burdziuk 153, Cuła 4, Czabaj 286, Jarczak 966, Kołczan 3, Masłok 2, Murza 255, Sajdak 3131, Sakał(a) 54, Surma 6430, Szaraj 74, Szater(s) 10, Telej 196, Ułan 158, Watman 10.

Od Romana

Romulewicz to nazwisko odimienne, XVII-wieczne, pochodzące od Romana, ten zaś od Romanusa, czyli rzymskiego przydomka, który pochodzi od łacińskiego przymiotnika romanus «rzymski». W zasobie niewiele nazwisk, bo tylko ok. 70. Większość z nich mieszka w Olsztynie i okolicach.

Miśkać?

Bardzo ciekawi mnie pochodzenie nazwiska Miśkowiec. Skojarzenia od razu przychodzą na myśl (miś), ale czy trafne? Prosiłabym o wytłumaczenie pochodzenia tego nazwiska – pisze pani Anna z Bieszczad.

Pani Anno, Miśkowiec nie pochodzi od misia (niedźwiedzia albo człowieka grubego). Źródłosłów jest nieco skomplikowany. Nazwisko utworzone jest od podstawy mis-, jak w słowach misa, misić (kastrować), miesić (mieszać). Miśkać znaczyło w gwarze ‘zarabiać ciasto’ lub ‘przebierać nogami’.  Misiarzem lub miśkarzem zwano w dawnych wiekach człowieka kastrującego zwierzęta. Ale nie odżegnywałbym się od formy odimiennej od Michała (Misia). Miśkowców mamy dziś w Polsce 977.