czwartek, 19 lipca 2012

Kto to „turczak”?

Mamy dwie możliwości dochodzenia, skąd się wzięło nazwisko Turczak. Albo wywiedziemy je od czasownika turczeć, czyli ‘skrzeczeć’, albo od nazwy narodowości: Turczyn, Turek. Osobiście sugerowałbym trop pierwszy, bo turczakiem nazywano kogoś, kto głos miał skrzeczący. Forma Turczak odnotowana została po raz pierwszy w 1632 roku (jak podaje Kazimierz Rymut). W zasobie 315 nazwisk. 

poniedziałek, 16 lipca 2012

Płaski czy plaski?

Plaskota to nazwisko pochodzące od staropolskiego przymiotnika plaski (dziś: płaski), do dziś w gwarach znany jest jego synonim plaskaty. Nazwisko zanotowane już w 1461 roku. Mikołaj Rej z Nagłowic podpowiada nam: „Nadobny zwyczaj mają Polacy, iż się plaskają po gębie”.
W zasobie 1013 nazwisk, jest też nazwisko Płaskota, nosi je 23 Polaków.