czwartek, 31 lipca 2014

Na tropie nazwiska Tittor

Na stronie Facebookowej pojawiło się pytanie o pochodzenie nazwiska Tittor. Czytelniczka wspomina, że przodkowie mieszkają w Wiedniu i Linzu, słusznie przy tym podejrzewa, że musi to być nazwisko germańskiego pochodzenia.
Etymologia w tym przypadku jest bardzo trudna do rozwikłania. Znalazłem w literaturze onomastycznej informację, że ma być to nazwisko pochodzące od złożonych imion germańskich z członem Theud- na pierwszym miejscu. 
Nie podano, co to za imiona, uzupełniam więc: chodzi zapewne o imiona Theudebert, Theuderic, Theudobald (z tej ostatniej formy ukształtowało się lepiej znane imię Teobald). Człon Theud- oznaczał «ród, plemię».
Trudno może zrozumieć, w czym rzecz, ale ze wspomnianego członu powstały też imiona Dieter, Dietrich, Dietmar, które z nazwiskami Titter, Tittor łączy już dość wyraźne pokrewieństwo.
J.G.

Brak komentarzy: