Od statku czy od pięty?

Jestem bardzo ciekawy pochodzenia swojego nazwiska Pintal. Próbowałem odszukać je w przeróżnych bibliotekach oraz Internecie. Wszystko na nic... Od dziadka dowiedziałem się, że jego rodzina pochodziła z województwa lubelskiego.

Są dwa, dość proste tropy etymologiczne. Pierwszy to pinta – rodzaj statku rzecznego, drugi to… pięta. Prawidłową odpowiedź, skąd się zatem wzięło to nazwisko dać może tylko kwerenda genealogiczna. W zasobie 461 nazwisk. Są też rzadsze warianty, np. Pintera (335), Pintara (211), Pinta (45), Pintak (12).

Garwoł – Garwolin – Garwoliński

Garwoliński to nazwisko odmiejscowe, notowane w dokumentach już w połowie XVIII wieku, pochodzące od leżącego w powiecie siedleckim miasta Garwolin. Dawniej nazywało się ono Garwolino (najstarsze zapisy z przełomu XIV/XV wieku).
Nazwa miejscowości wywodzi się od Garwoła, ale do dziś nie ustalono kim dokładnie ów Garwoł był (prawdopodobnie założycielem pierwotnej osady). W zasobie 636 nazwisk.

Od pancerza

Nazwisko Pańczyszak powstało od wyrazu pancerz, nazywającego część zbroi rycerskiej, a ten od niemieckiego rzeczownika Panzer. Notabene pancernikiem nazywano w dobie staropolskiej rzemieślnika wytwarzającego pancerze. W zasobie 39 nazwisk.

Poszukiwanie Firewiczów

Mam pytanie o pochodzenie nazwiska Firewicz, pisze Czytelnik. Moi przodkowie pochodzą z terenu Litwy, a najstarszy ich ślad w dokumentach znalazłem z około 1810 r. Byli Polakami, ale skąd się tam wzięli?

Bardzo często muszę wyjaśniać, że nie zajmuję się genealogią. Nie wiem zatem skąd się Pańscy przodkowie wzięli na Litwie. Powodów migracji było wiele, ale generalnie to pieniądz był (i jest do dziś!) najważniejszym motywem przemieszczania się ludzi. Istnieją dwie możliwości pochodzenia Pańskiego nazwiska. Albo od niemieckiego liczebnika vier (cztery) albo wschodnich imion Olefier, Olefir. Chronologię powinno odsłonić zbadanie dziejów rodziny, bo odpowiedź wskaże też, czy przodkowie znaleźli się na Litwie pierwej niż przybrali sobie nazwisko, czy też już je mając, ruszyli na wschód. W zasobie współcześnie używanych nazwisk polskich jest ich 19. Mieszkają w różnych miejscach kraju, lecz nie na pograniczu litewskim.

Od kuśnierza

Kuśnierczyk i Kuśmierczyk to nazwisko powstałe od nazwy zawodu kuśnierza, czyli rzemieślnika wyrabiającego futra. Kuśnierz pochodzi od niemieckiej formy Kurschner (może też podobnych np. Korsner) o tym samym znaczeniu. W zasobie 2862 nazwiska Kuśmierczyk i 322 Kuśnierczyk. Jest też wiele innych nazwisk o tym samym źródłosłowie, np. Kuśnierz (3309), Kusznierewicz (92).