Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Haraf. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Haraf. Pokaż wszystkie posty

wtorek, 14 lutego 2012

Har- a nasze nazwiska

Nazwisk o podstawie har- znamy niemało. Jest omówione w poprzednim tekście Haraf, są też m.in. Har, Hara, Harach, Haran, Harań, Harek, Harewicz, Harewski, Haro, Harola, Haros, Harewicz, Harewski, Harów, Harra, Harus, Harut, Hary. Od nich sporo nazwisk pochodnych. Tylko od Haran powstało z 10 nazwisk, np. Haranek, Haranus. Niektóre mają dodatkowe cechy gwarowe, np. przyrostek jak w Harok.

sobota, 11 lutego 2012

Skąd Haraf?

Szanowny Panie, pisze Pani Dorota, czy cokolwiek wiadomo Panu o nazwisku Haraf? W Internecie nie znalazłam nic poza informacją że nazwisko to wywodzi się prawdopodobnie z Węgier bądź Rumunii. To ustaliłam w Jastrzębi k. Tarnowa,  skąd pochodzą krewni.

Pani Doroto,
Słownik etymologiczno-historyczny Nazwiska Polaków K. Rymuta sugeruje pochodzenie od podstawy har-, jak w gwarowym rzeczowniku hara «podła wódka, bimber», albo «dół na kartofle». Inne możliwe źródło to nazwa osobowa Harasym, ale jest możliwy również import z języków, jakie Pani podpowiada (można do nich dodać niemiecki). W zasobie jest dziś 430 takich nazwisk.