Od statku czy od pięty?

Jestem bardzo ciekawy pochodzenia swojego nazwiska Pintal. Próbowałem odszukać je w przeróżnych bibliotekach oraz Internecie. Wszystko na nic... Od dziadka dowiedziałem się, że jego rodzina pochodziła z województwa lubelskiego.

Są dwa, dość proste tropy etymologiczne. Pierwszy to pinta – rodzaj statku rzecznego, drugi to… pięta. Prawidłową odpowiedź, skąd się zatem wzięło to nazwisko dać może tylko kwerenda genealogiczna. W zasobie 461 nazwisk. Są też rzadsze warianty, np. Pintera (335), Pintara (211), Pinta (45), Pintak (12).